THE ALCHEMY OF FROZEN SANDS

يوم الثلج عانق رمل العين

We distilled a memory to invite you to a dream.

قطّرنا الذكرى في غرشة.. عشان تعيشون الحلم.

THE NARRATIVE • الحكاية

HOW WE BOTTLED THE IMPOSSIBLE

How do you capture the scent of a story? We did not simply visit a laboratory; we visited the past.

We asked ourselves: What is the aroma of a winter that never was, yet feels eternally familiar?

To craft this, we had to reconcile opposites. We took the sharp, biting chill of an Italian winter breeze and forced it to dance with the ancient, golden warmth of the Al Ain dunes. It is a sensory paradox—a fragrance that feels like cold air on warm skin.

This scent is not a perfume; it is a prologue. It is the first breath of the world we have built for you at Winterland.

شقايل يمعنا الشتا في غرشة؟

السالفة مب خلطة عطور وبس، السالفة إننا ردينا للماضي. نشدنا عمارنا: شو هي ريحة الشتا اللي نحلم به في العين؟

عشان نوصل لهالزين، كان لازم نيمع النقيضين. خذنا "لسعة" البرد الأوروبي، وخلطناها ويا "دفى" رمل العين الذهبي. هالعطر هو اللحظة اللي يلفحك فيها النسيم البارد وأنت وسط البر.

IT SEEMS WINTER IS ARRIVING DIFFERENTLY THIS YEAR.

This phrase is not just ink on paper; it is the philosophy dissolved into every drop of this essence.

الظاهر الشتا ياينا هالمرة.. مب كالعادة

هالرمسة مب مكتوبة بحبر، هذي محفورة في كل قطرة من هالعطر.. عهد بينا وبينكم.

THE SECRET BLEND • تفاصيل الخلطة

TOP NOTES • المقام الأول

A Breath of Frost. Crisp Aldehydes and Italian Citrus capture the sensation of freezing air on warm skin.

Italian Citrus • Bergamot • Aldehydes

وصف المقام الأول

لسعة البرد. شرات هبة الشمال الباردة يوم تلفح الويه الصبح.

حمضيات إيطالية • برغموت • ألدهيدات

HEART NOTES • المقام الثاني

The Winter Forest. Natural Cypress and Rosemary recreate the green soul of the woods, softened by Bulgarian Rose.

Natural Cypress • Rosemary • Bulgarian Rose

وصف المقام الثاني

قلب الغابة. ريحة الشير والعشب يوم ينزل عليه الندى والثلج.. جو ما يستوي إلا في خيالنا.

سرو طبيعي • إكليل الجبل • ورد بلغاري

BASE NOTES • المقام الثالث

The Golden Earth. Grounding the scent in our heritage with grains of Golden Sand, Amber, and Deep Woods.

Golden Sand • Deep Woods • Amber

وصف المقام الثالث

ريحة الدار. الساس.. رملنا الغالي اللي ييمع الدفى، مع ريحة العود والعنبر اللي ترد الروح.

رمال ذهبية • أخشاب عتيقة • عنبر

THE MEMORY DISTILLER • مُقطّر الذكريات

This perfume was born from a memory. Now, let it interpret yours. Share a favorite winter memory, and our AI Alchemist will weave it into the notes of Arctic Air.

هالعطر انولد من ذكرى.. والحين نبا نسمع ذكراكم. اكتبوا لنا موقف شتوي تحبونه، وخلوا "سند" يترجمه لكم بلغة العطر ومكوناته.